شارك الشاعرالمصري أشرف عامر في الدورة الثامنة عشر لمهرجان مديين الشعري العالمي بكولومبيا الذي بدأ في الخامس من تموز/ يوليو ويستمر حتى الثاني عشر من تموز/ يوليو 2008 حيث ستقام له خمس أمسيات شعرية في أكثر من مدينة كولومبية، بالإضافة إلى مشاركته في حفلي الافتتاح والختام اللذين سيقامان في مديين وهي المدينة الثانية بعد العاصمة بوجوتا.
وبالإضافة إلى الشاعر المصري أشرف عامر، تضم الدورة الثامنة عشر للمهرجان هذا العام حوالي سبعين شاعرًا، ممثلين لأغلب بلدان العالم،حيث قامت اللجنة المنظمة برئاسة الشاعر الكولومبي الكبير فرناندو رندون باختيار شاعر من كل بلد للمشاركة في هذا الاحتفال الشعري الأهم، بالإضافة إلى شعراء من كولومبيا وعدد من شعراء بلدان أميركا اللاتينية.
تجدر الإشارة إلى أن هذا المهرجان تأسَّس عام 1982م أحد أكبر وأهم المهرجانات الشعرية التي تقام في العالم، فقد شارك فيه حوالي تسعمائة شاعر من مائة وخمس وعشرين دولة على مدار تاريخه، كان من بينهم : وول سوينكا الحائز على جائزة نوبل في الآداب عام 1986، ميشال دوجي، أرنستو كاردينال، أميري بركة، برايتن برايتنباخ، هانز ماجنس انسسبرجر، وآخرون.